Silkroad Online Forums

A community forum for the free online game Silkroad Online. Discuss Silkroad Online, read up on guides, and build your character and skills.

Faq Search Members Chat  Register Profile Login

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 10 posts ] 
Author Message
 Post subject: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 4:20 pm 
Banned User
User avatar
Offline

Joined: Jul 2007
Posts: 2926
Location: Somewhereee
Oh gosh... if broken english was funny,I can't imagine their broken spanish haha.
I mean they can't even translate to the universal language which is english and they expect to translate it to three different tongues?
It'll prolly take em a year to finish that anyway so :P

_________________
<<Puff, bye>>


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 4:21 pm 
Banned User
User avatar
Offline

Joined: Jan 2008
Posts: 1265
Location:
Sparta
lol/

_________________
[Server]//:Sparta


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 4:21 pm 
Senior Member
User avatar
Offline

Joined: Sep 2007
Posts: 4769
Location:
Off Topic
I'm sorry but what are you talking about?

_________________
                                                       Image
                                                           Thanks Noobs_Slayer for signature.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 4:24 pm 
Senior Member
User avatar
Offline

Joined: May 2006
Posts: 4377
Location: De Dutch
viewtopic.php?f=2&t=82183

Deacon wrote:
We can also start our SRO client in german + turkish etc. So they just make site translations so dumb turks can also spend their money on this game so for germans.

Those 2 lands are known for their lack of English so JM helps them with making the site in their lanquage so they can purchase silk. ( I have no other explanation for this )


My 2 cents 8)

_________________
I cannot sing the blues...


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 4:30 pm 
Loyal Member
User avatar
Offline

Joined: Nov 2007
Posts: 1921
Location: http://goo.gl/Lfwa
they only need to translate $X to X whatever the country are and then steps on paying money... they wont translate everything


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 6:27 pm 
Loyal Member
User avatar
Offline

Joined: Jun 2006
Posts: 1550
Location:
Xian
Deacon wrote:
http://www.silkroadforums.com/viewtopic.php?f=2&t=82183

Deacon wrote:
We can also start our SRO client in german + turkish etc. So they just make site translations so dumb turks can also spend their money on this game so for germans.

Those 2 lands are known for their lack of English so JM helps them with making the site in their lanquage so they can purchase silk. ( I have no other explanation for this )


My 2 cents 8)


"those 2 lands" ... lol, now I know that NL is known for good english.

IMO they should just ask a competent native speaker of each of those languages to help them translate their site ... if even necessary, I mean who really reads that crap ... all you need is basically the register form.

_________________
Chaby wrote:
I'm famous, but that's because I'm the biggest attention whore.

Crumpets wrote:
If you had sexual intercourse with an 0x33 member who has 'paid' clockwork .. would that be an offense?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 6:47 pm 
Active Member
User avatar
Offline

Joined: Mar 2007
Posts: 942
I bet they just copy their shit into Google Translate, and paste it on their website :D


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 6:52 pm 
Casual Member
User avatar
Offline

Joined: Jan 2008
Posts: 57
Location:
Neptune
Airbeat wrote:
I bet they just copy their shit into Google Translate, and paste it on their website :D


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 8:41 pm 
Valued Member
User avatar
Offline

Joined: Jan 2008
Posts: 408
Location:
Persia
Zaknafein wrote:
Airbeat wrote:
I bet they just copy their shit into Google Translate, and paste it on their website :D

_________________
IGN: _H_
Level: 54
Status:Inactive
Server:Persia
Image


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Choose a language!
PostPosted: Sun Mar 16, 2008 8:54 pm 
Banned User
User avatar
Offline

Joined: Jun 2007
Posts: 444
Location:
Greece
http://www.youfail.org/

_________________
Dylan.. says:
>.>
Jason says:
dont give me that look
Dylan.. says:
-gives u the look-
>.>
Jason says:
>.<
Dylan.. says:
<.<
Jason says:
>.>
Dylan.. says:
V.V

The exitment of msn conversations...


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 10 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 22 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group